Six Senses Hotels Resorts Spas, המפעילה מלונות, אתרי נופש ומרכזי ספא בכל רחבי העולם תחת המותגים "Six Senses" ו-"Six Senses Spas", מורכבת ממשפחה של חברות (להלן במשותף:
"Six Senses", "אנחנו/אנו", "שלנו" או "אותנו/לנו"), וביניהן Sustainable Luxury Mauritius Limited, המחזיקה בבעלותה את אתר האינטרנט sixsenses.com (להלן: "האתר").
מטרתו של האתר היא לספק מידע על המלונות, אתרי הנופש, מרכזי הספא והשירותים שלנו, להשיב לבירורים מצד צרכנים וצרכנים פוטנציאליים ולאפשר ביצוע הזמנות באופן מקוון.
תנאים והתניות אלה חלים על השימוש שלכם באתר ויוצרים חוזה בעל תוקף חוקי מחייב בין Six Senses לבינכם. תנאים והתניות אלה חלים על האתר בלבד. לאתרים אחרים הנמצאים בבעלותה של Six Senses עשויים להיות תנאים והתניות משלהם. על ידי המשך שימושכם באתר, הנכם מקבלים את התנאים וההתניות כלשונם, לרבות שינויים העשויים להתבצע בהם מעת לעת. אם אינכם מעוניינים להיות מחויבים על פי תנאים והתניות אלה, האפשרות היחידה העומדת לרשותכם היא לחדול מהשימוש באתר. הנכם אחראים לתשלום כל חיובי ספק שירותי הטלפון ו/או האינטרנט אשר יחולו עליכם כתוצאה מהכניסה לאתר.
יש לכם זכויות מיוחדות באשר לפרטיכם האישיים. בהצהרת הפרטיות שלנו, בה ניתן לצפות כאן, אנו מתארים בפירוט: איזה מידע אנו אוספים, כיצד אנו אוספים אותו, כיצד אנו משתמשים בו, אמצעי האבטחה בהם אנו נוקטים באשר לפרטיכם האישיים, האם אנו משתפים אותם ועם מי, והזכויות שלכם בנוגע לפרטיכם האישיים.
האתר מיועד עבור משתמשים אשר גילם 18 שנים ומעלה. באמצעות הכניסה לאתר ו/או השימוש בו, הנכם מצהירים כי אתם: (1) בני 18 או יותר; (2) בגיל החוקי לשימוש באתר; וכן (3) בגיל חוקי להתקשר בחוזה מחייב ככל שהוא מתייחס לתנאים ולהתניות אלה.
מפני שאנו פועלים באמצעות רשת גלובלית של משרדים תאגידיים, מרכזי הזמנות ושירות, מרכזי נתונים ומלונות, אנו עשויים להידרש להעביר את פרטיכם למדינה אחרת שאינה המדינה בה נאסף המידע במקור או מחוץ למדינה בה הנכם מתגוררים או שאתם אזרחיה. חוקי הגנת המידע החלים במדינות אלה שונים מהחוקים הנהוגים במדינתכם. עם זאת, נקטנו באמצעי הגנה מספיקים על מנת להבטיח כי פרטיכם האישיים יישארו מוגנים לפי הודעת פרטיות זו.
Six Senses שומרת לעצמה את הזכות לשנות את התנאים וההתניות הללו בכל עת מבלי ליידע אתכם על כך, למעט ככל שהודעה כאמור עשויה להידרש על פי הדין החל, בהתאם לאופיו של השינוי המבוצע. שימוש באתר זה לאחר ביצוע שינוי בתנאים ובהתניות מהווה הסכמה מצדכם להיות מחויבים באמצעות שינוי כאמור.
למעט החריגות המצוינות במפורש בתנאים ובהתניות אלה, כל התוכן באתר הינו קניינם של Six Senses או של הצד השלישי המצוין, או מוענק ברישיון על ידי Six Senses או שנעשה בו שימוש על פי היתר מאת Six Senses לרבות, ללא הגבלה, כל הסימנים, הסמלילים, הסימנים המסחריים, הטקסט, הנתונים, המסמכים, ההודעות, הציורים, התמונות, הווידאו, האודיו, הגרפיקה, הקישורים או הקבצים האלקטרוניים האחרים (להלן במשותף: "תוכן האתר"). לא מוענקים או ניתנים לכם כל רישיון או זכות בתוכן האתר כאמור.
הזמנות מקוונות עבור שירותי הספא שלנו מתבצעות באמצעות האתר. למידע אודות האופן בו אנו אוספים פרטים אישיים מכם ומשתמשים בהם ועל זכויותיכם על פי הדין החל באשר לפרטים שלכם,
נא עיינו בהודעת הפרטיות המופיעה כאן.
הזמנות מקוונות עבור אירוח ושירותים מסוימים במלונות ובאתרי הנופש שלנו מטופלות באמצעות
IHG Guest Reservations System (IHG GRS) ו-Okkami; למעט הזמנות עבור Six Senses Con Dao, המטופלות על ידי ספק מצד ג', קרי Sabre Hospitality Solutions ("SynXis"). על מנת לבצע הזמנות עבור אירוח, עליכם לצאת מהאתר ולהיכנס לאתרים המופעלים על ידי IHG GRS, Okkami או SynXis, בהתאם לאתר הנופש אותו אתם מחפשים. בנוסף, בעת ביצוע הזמנות באמצעות האתר המופעל על ידי Six Senses Hotel Resorts Spas, IHG GRS או SynXis תהיו מחויבים באמצעות תנאי השימוש וכפופים לתנאים הנוספים החלים על תעריפי חדרים, חיובי שירות, מיסים ופיקדונות ולמדיניות בדבר ביטול, צ'ק-אין, צ'ק-אאוט, ילדים וחיות מחמד.
שערי מטבע מבוססים על המקורות הזמינים באופן פומבי ומשמשים כקו מנחה בלבד. תעריפי החדרים מובטחים במטבע המקומי של המלון בלבד. שערי המטבע אינם מתעדכנים מדי יום. פרטי המטבעות הנמסרים באמצעות אתר זה אמורים להיות מדויקים, אולם Six Senses ו/או חברת האם וחברות הבת שלה או החברות המסונפות אליה אינן מתחייבות או ערבות לדיוק כאמור.
באחריותכם לשמור בסוד את פרטי הגישה לאתר הנדרשים לשם הזמנת שירותי ספא ו/או אירוח ומסכימים ליידע את Six Senses במקרה של אובדן, גנבה או סיכון אחר של פרטים אלה. הנכם נושאים באחריות לכל הפעילויות המתרחשות במסגרת כל חשבון באתר כאמור.
הנכם מסכימים כי תבצעו הזמנות לגיטימיות בלבד בתום לב לשימוש על ידכם ועל ידי האורחים המוזמנים על ידכם בלבד, ולא למטרות אחרות, לרבות ללא הגבלה, מכירה חוזרת, הקצאה או פרסום ללא היתר באתרי אינטרנט של צד ג’, או ביצוע הזמנות ספקולטיביות, כוזבות או שקריות.
ההתנהלות להלן אסורה בהקשר לגישה לאתר או לשימוש בו:
הנכם מסכימים לשפות, להגן ולפטור את Six Senses, לרבות בעלי התפקידים, הבעלים, הדירקטורים, העובדים, המסונפים, הסוכנים, הזכיינים, הנציגים, עורכי הדין, באי הכוח והשותפים העסקיים שלה ("הצדדים המשופים") בגין ומפני כל וכלל התביעות, הדרישות, ההפסדים, העלויות, הנזקים, החבויות, פסקי הדין, הפסיקות וההוצאות (לרבות שכר טרחת עורכי דין, עלויות הגנה ונזקים ישירים, עקיפים, עונשיים, מיוחדים, פרטניים, תוצאתיים או הרתעתיים) אשר ייגרמו ל-Six Senses או לכל אחד מהצדדים המשופים בהקשר לכל תביעה או דרישה של צד ג’ המתייחסת לשימוש שלכם באתר, הפרת תנאים והתניות אלה על ידכם או שימוש באתר על ידי כל אדם המשתמש בחשבונכם, כתוצאה מהן או במטרה להימנע מהן.
האתר עשוי לכלול קישורים לאתרים חיצוניים ולאתרים של צד ג’, לרבות מפרסמים מצד ג’ אשר אינם נשלטים על ידי Six Senses ו/או מסונפים אליה. אין בהצגתם של קישורים על ידי Six Senses כדי לרמז על כך ש-Six Senses מאשרת את האתרים המקושרים או את התוכן ו/או המוצרים/השירותים הזמינים באתרים מקושרים אלה, ערבה להם, ממליצה עליהם או תומכת בהם. הקישורים אינם באים לרמוז על קשר מרומז כלשהו ל-Six Senses.
אם תקישו על קישורים אלה, תעזבו את האתר. אם תיכנסו לאתרים המקושרים תהיו כפופים לתנאים ולהתניות ולמסמכי המדיניות האחרים החלים על אתרים מקושרים אלה. הכניסה
שלכם לאתרים המקושרים מתבצעת על אחריותכם ועליכם לעיין במסמכי המדיניות של האתרים המקושרים.
השימוש שלכם באתר מתבצע על אחריותכם. Six Senses אינה מעניקה כל התחייבות, הצהרה או תמיכה מפורשת או מרומזת מכל סוג שהוא באשר לאתר או לטובין או לשירותים המוצעים באמצעות האתר. Six Senses מתנערת במפורש מכל הערבויות מכל סוג שהוא (מפורשות, נרמזות, סטטוטוריות או אחרות), לרבות, ללא הגבלה, ערבויות נרמזות בדבר סחירות, התאמה למטרה מסוימת, זכות בעלות ואי-הפרה.
Six Senses אינה מתחייבת כי הפונקציות או התוכן באתר יהיו חופשיים משגיאות, מווירוסים או ממרכיבים מזיקים אחרים, או שיהיו מאובטחים. Six Senses לא תישא בחבות בגין נזק כלשהו למחשב או למערכות שלכם כתוצאה מהתנהגות של צד ג’ אחר. האתר, לרבות כל הטובין או השירותים המוצעים באמצעות האתר, מסופקים על בסיס "כפי שהם" ו"בכפוף לזמינות".
בשום מקרה לא יישאו Six Senses או כל אחד מבעלי התפקידים, הדירקטורים, העובדים שלה או הגופים הקשורים אליה בחבות בגין נזקים מסוג כלשהו לרבות, אולם ללא הגבלה, כל נזק ישיר, עקיף, אגבי, תוצאתי, מיוחד, הרתעתי, עונשי, ממשי או נזקים עקיפים אחרים, לרבות אובדן רווח או הכנסה, כאב וסבל, מצוקה נפשית או נזקים דומים, אף אם Six Senses הוזהרה בדבר האפשרות להתרחשותם של תביעות או נזקים כאמור הנובעים מסוגיות או מתביעות כלשהן העשויות להיות לכם באשר לאתר. בשום מקרה לא תחרוג חבותם הכוללת של Six Senses או בעלי התפקידים, הדירקטורים, העובדים שלה או הגופים הקשורים אליה מהגבוה מבין 3,000 THB (באט תאילנדי) או הסכום אותו שילמתם ל-Six Senses עבור הטובין או השירות בגינם נובעת החבות. אם אחת מההגבלות הנכללות במסמך זה תהיה מנוגדת לדין חל (כגון נזקים תוצאתיים או אגביים), חבותה של Six Senses תוגבל להיקף המלא המותר על פי הדין החל.
השימוש שלכם באתר כפוף גם למדיניות הפרטיות שלנו המוצגת בלשונית הבאה ומשולבת באמצעות התייחסות בתנאים והתניות אלה.
למעט כמוגבל באמצעות מדיניות הפרטיות שלנו או חוקים חלים, באשר לכל ההודעות אשר תימסרנה על ידכם ל-Six Senses, כגון באמצעות שיחות טלפון או הודעות דואר אלקטרוני הנשלחות באמצעות הקישור "יצירת קשר" ולרבות אולם ללא הגבלה משוב, שאלות, הערות, הצעות וכיוצא באלה: (1) לא תהיה לכם כל זכות לסודיות באשר להודעות שלכם; (2) לא תחול עלינו כל מחויבות להגן על ההודעות שלכם מפני גילוי ואנו נהיה רשאים לשכפל, לגלות ולהפיץ את ההודעות שלכם לאחרים; ו-(3) אנו נהיה רשאים להשתמש בכל רעיון, קונספט, ידע, תוכן או טכניקה אשר יכללו בהודעות שלכם לכל מטרה שהיא, לרבות אולם ללא הגבלה לפיתוח, לייצור ולשיווק של מוצרים ושירותים בהם משולב מידע כאמור.
כל המחלוקות אשר תנבענה מתנאים והתניות אלה או מהאתר תהיינה כפופות לחוקים של הרפובליקה של סינגפור ותפורשנה על פיהם, ללא התייחסות להוראות העוסקות במתקל דינים. הנכם מסכימים באופן בלתי חוזר ובלתי מותנה כי תהיו כפופים לסמכות השיפוט הבלעדית של בתי המשפט של הרפובליקה של סינגפור עבור כל התדיינות או מחלוקת כתוצאה מהשימוש באתר או בהקשר אליו, מוותרים על כל התנגדות למקום קיומה של התדיינות או הדיון במחלוקות כאמור בבתי המשפט בסינגפור, ומסכימים לא לעתור או לטעון בפני בית משפט כלשהו בסינגפור כי התדיינות כאמור אשר הובאה בפניו מתבצעת בפורום שאינו נוח.
Six Senses שומת לעצמה את הזכות להשבית את האתר, את החשבון שלכם באתר או את הגישה שלכם לאתר ללא הודעה מוקדמת וללא כל סיבה. זכות זו כוללת אי-מתן תוקף לכל הזמנה אשר תבוצע על ידכם באתר. הנכם מסכימים כי Six Senses לא תישא בחבות כלפיכם או כלפי צד ג’ אחר כלשהו בגין פעולות אלה.
ככל שייקבע על ידי בית משפט בעל סמכות שיפוט כי חלק כלשהו מתנאים והתניות אלה הינו חסר תוקף או בלתי ניתן לאכיפה, לא יהיה בכך כדי להשפיע על כל הוראה אחרת של תנאים והתניות אלה, אשר ייוותרו כולם בתוקפם המלא. חוסר תקפותו של תנאי כלשהו מוגבל לתחום השיפוט בו תנאי כאמור נקבע כבלתי תקף.
אי-אכיפתו של חלק כלשהו מתנאים והתניות אלה על ידי Six Senses לא יהווה ויתור על חלק כאמור.
בנוסף, כל הסנקציות בעלות הנוסח הספציפי הנוגעות לשרידות, לזכויות הקניין, לתניית הפטור, למצגים אשר ניתנו על ידכם, לשיפויים ולהגבלות חבות תיוותרנה בתוקפן לאחר סיומם של תנאים והתניות אלה.
אין בתנאים ובהתניות אלה כדי ליצור יחסי מיזם משותף, סוכנות או יחסים מסוג אחר ביניכם לבין Six Senses למעט כצדדים לחוזה כמפורט במסמך זה.
Six Senses אינה נוטלת כל חבות או אחריות בגין השימוש שלכם באינטרנט או באתר לרבות, אולם ללא הגבלה, כל נזק העשוי להיגרם למחשבכם או למערכות קשורות כתוצאה מהכניסה לאתר.
Six Senses לא תישא בשום אופן שהוא בחבות בגין אי-ביצועה של התחייבות כלשהי הנכללת בתנאים ובהתניות אלה ככל שאי-ביצוע כאמור ינבע מנסיבות המצויות מעבר לשליטתה הסבירה של Six Senses, כגון מעשה אלוהים.
אם עליכם ליצור קשר עם Six Senses מסיבה כלשהי אשר לא פורטה כבר בתנאים ובהתניות אלה, נא השתמשו בפרטי יצירת הקשר להלן:
דוא"ל mail@sixsenses.com